MOTOR MAN 山手Loopline 秋葉原～新宿(池袋経由) – SUPER BELL”Z
まもなく2番線に上野・池袋方面行きがまいります
危ないですから黄色い線までお下がりください
The local train will arrive shortly on track 2
Please stand behind the yellow line
「秋葉原～秋葉原です」「山手線の内回り電車です」
秋葉原 秋葉原 ご乗車ありがとうございます
2番線 山手線 上野・池袋方面行きです
ドアが閉まります 次の電車をご利用ください
「ドア閉まります」「駆け込み乗車はおやめ下さい」
御徒町 御徒町です 次は御徒町 JY04
Please change here for the Oedo subway line
次は御徒町 御徒町 お出口は左側です
次は上野 JY05 高崎 東北 常磐各線
東北 上越 山形 秋田 北陸 北海道各新幹線はお乗り換えです
お忘れ物にご注意ください まもなく上野です お出口は左側です
上野 上野 ご乗車ありがとうございます
「おっ山手線 乗っちゃいますか？」
この電車は山手線内回り 池袋・新宿方面行きです
次は鶯谷 JY06 次は鶯谷 鶯谷です お出口は左側です
次は日暮里 JY07 京成線 日暮里舎人ライナー乗り換えです
お出口はまた左側です
すぐに西日暮里 JY08 地下鉄日比谷線はお乗り換えです
お出口はまたまた左側です
次は田端 JY09 京浜東北線お乗り換えです またしてもお出口左側です
次は駒込 JY10 「あれ いま踏切ありましたねぇ？ あるんだねぇ～」
まもなく駒込です お出口は右側です
「あれ 右側になったのに車掌さん反応うっす！」
次は巣鴨 JY11
「あ～すいません 今とげぬいてきたんだけども
あきばはらってのはどうやって行くん？」
「あ～秋葉原ね？ ぼくも久々に東京来たんだけれども
あの～山手線停まるから
コレ乗ってれば大丈夫でないかい？」「あ～そおかい」
次は大塚 JY12 都電荒川線はお乗り換えです
戸閉め点 大塚発車 行くぞ！ 信号65 信号75 信号55
次は池袋 JY13
湘南新宿ライン 埼京線 東武東上線 西武池袋線
地下鉄丸ノ内線 有楽町線 副都心線はお乗り換えです
Three letter code
池袋 IKB 「行くべ！…って北海道弁みたいだ」
JY14 目白 MJR 「無人ローカル駅でないよな！？あれLだわ…」
JY15 高田馬場 TDB
「鉄板でバーベキュー！…いやちょっとコレ苦しいか(笑)」
JY16 新大久保 SOK 「そおかい？」「うまいね～」
JY17 新宿 SJK 「いややっぱり北海道のもの連想するわ 筋子！」