モンエ – ハン・ウギョン

愛の岐路に立ち 悲しみ捨てましょう
どうせ別れるならば 未練残さずに
わかれ道に立ち 憎しみ捨てましょう
未練残したならば 胸が痛むだけ
いくら美しい想い 哀の語らいも
つらい傷を残し 苦しみの離別(わかれ)
だけど大事にしたい その日々を
胸に抱いてひとり 今日も泣いている

愛の岐路に立ち 悲しみ捨てましょう
どうせ別れるならば 未練残さずに
わかれ道に立ち 憎しみ捨てましょう
未練残したならば 胸が痛むだけ
どんなに美しい愛も 優しい面影も
にがい傷を残し 今は他人でも
だけど大事にしたい その日々を
恋し苦し紛れ 今日も泣いている

胸に抱いてひとり 今日も泣いている